Obter um NIE raramente é difícil no papel. O que faz as pessoas perderem semanas é a marcação: a cita previa. As vagas esgotam-se em minutos nas províncias com maior procura, o portal de marcações só está disponível em espanhol e um único erro no teu processo faz-te voltar ao início da fila.

Este guia percorre todo o procedimento pela ordem em que o vais viver: escolher a tua via, preparar o processo, marcar a cita previa e o que acontece no dia. Se procuras saber o que é o número em si e o que te permite fazer, começa por o que é um número NIE.

‍

Qual das três vias se aplica ao teu caso

Antes de marcares seja o que for, decide como vais submeter o pedido. A via escolhida determina a documentação, o tempo de espera e se precisas de estar em Espanha.

• Numa esquadra da Policía Nacional em Espanha. A via mais rápida se já estiveres no local. Prazo total realista: 2 a 6 semanas a contar da marcação da cita previa, sendo que o NIE é frequentemente entregue no dia do atendimento.
• Num consulado de Espanha no teu país. Não exige deslocações, mas é a opção mais lenta. Só a marcação pode demorar 4 a 8 semanas, e o processo completo costuma demorar entre 6 e 12 semanas.
• Através de uma gestoría com procuração. Nunca precisas de viajar. Contando com a procuração notarial e a respetiva apostila, o total realista é de 3 a 6 semanas, e é o mais previsível dos três.

Se tens um prazo inadiável, como a assinatura de uma escritura ou o início de um contrato, a via da procuração costuma ser a opção mais segura. Comparamos os prazos em detalhe em quanto tempo demora pedir um NIE.

‍

O que preparar antes de aceder ao portal de marcações

Não marques primeiro e reúnas os documentos depois. A marcação é de utilização única: se o teu processo estiver incompleto no dia, perde-se a vaga e tens de recomeçar.

Os quatro documentos de que toda a gente precisa

• Modelo EX-15, o formulário de pedido NIE, preenchido em espanhol e assinado.
• O teu passaporte ou documento de identificação nacional, original e uma fotocópia da página de identificação.
• Modelo 790 código 012, o impresso da taxa, preenchido e pago. A taxa é de 9,84 euros.
• Comprovativo do teu motivo. Um contrato de compra e venda assinado, um contrato de trabalho, uma carta de matrícula universitária, uma procuração notarial. Sem esse documento, o pedido pode ser recusado de imediato.

O motivo é o que leva à recusa

A lei espanhola exige um motivo económico, profissional ou social para atribuir um NIE. "Talvez compre um imóvel um dia" não é um motivo. Um documento datado com o teu nome é. Este único ponto causa mais recusas do que qualquer erro de formatação no formulário.

Para o orçamento exato, incluindo os casos em que se acrescenta uma tradução juramentada ou uma apostila, vê quanto custa um número de NIE.

‍

Marcar a cita previa, passo a passo

As marcações para o NIE fazem-se através da sede eletrónica da administração pública espanhola, não na própria esquadra. Aparecer sem marcação não resulta.

• Escolhe a província onde queres apresentar o pedido. Esta é a escolha mais importante e é explicada abaixo.
• Escolhe o procedimento que abrange a atribuição de NIE e certificados, não o dos cartões de residência. Escolher o procedimento errado significa ser mandado embora no próprio dia.
• Introduz o número do teu passaporte, o teu nome completo e a tua nacionalidade exatamente como constam do teu passaporte.
• Escolhe uma estação e um horário e depois confirma. Guarda a confirmação, impressa ou no telemóvel.

O portal está apenas em espanhol, tal como o e-mail de confirmação. Se não te sentes à vontade com o espanhol, pede a alguém que leia a confirmação contigo: indica o endereço do gabinete, que nem sempre é a estação que esperavas.

‍

Porque desaparecem as vagas e como encontrar uma mesmo assim

Este é o verdadeiro estrangulamento. Compreendê-lo poupa mais tempo do que qualquer outra coisa neste guia.

A província importa mais do que a cidade

Em Madrid, Barcelona e em zonas da Costa del Sol como Málaga e Marbella, as esquadras estão sobrecarregadas e a espera por uma cita previa chega às 4 a 6 semanas. Nas províncias de média dimensão, a mesma marcação pode estar disponível em poucos dias. Se puderes deslocar-te dentro de Espanha, marcar numa província com menos procura é o atalho legal mais rápido que existe.

O portal permite pesquisar várias estações

Dentro de uma província, normalmente podes consultar a disponibilidade de vários serviços em vez de apenas o mais próximo. As pessoas marcam na primeira esquadra da lista e ficam por aí, que é precisamente por isso que as outras ainda têm vagas.

A época do ano muda tudo

Julho, agosto e setembro são os piores meses: os espanhóis regressam de férias, os estudantes estrangeiros chegam para o ano letivo e a vaga de compras de imóveis do final do verão acontece ao mesmo tempo. Se o teu projeto o permitir, submeter o pedido fora dessa janela reduz de forma significativa a espera.

Uma palavra sobre os revendedores de marcações

Existem sites que revendem vagas de cita previa. Não são um canal oficial, a marcação pode ser cancelada e, se isso acontecer, não tens forma de recorrer. Mudar de província ou dar mandato a uma gestoría são as duas formas fiáveis de avançar mais depressa.

‍

O que acontece no dia da marcação

Chega cedo com os originais e fotocópias de tudo. Os funcionários, em geral, não conduzem a marcação em inglês, por isso, se o teu espanhol for limitado, leva contigo alguém que o fale.

• Os teus documentos são verificados e o EX-15 é carimbado.
• O comprovativo de pagamento do modelo 790 código 012 é verificado. Sem o comprovativo carimbado, o processo não é tratado.
• Para cidadãos da UE e do EEE, o NIE é normalmente emitido em menos de duas semanas após a marcação e, muitas vezes, no próprio dia.
• Sais com um documento de decisão onde consta o teu NIE. Fotografa-o de imediato e guarda o papel num local seguro.

O número aí impresso é teu para sempre. O que pode caducar mais tarde é o documento, não o número, uma distinção que abordamos em nove equívocos sobre o NIE.

‍

Se não conseguires obter marcação de todo

Quando não há vagas na tua província e o prazo está a aproximar-se, há três opções realistas.

• Alarga a pesquisa. Outra província, outra esquadra ou uma hora diferente do dia em que sejam disponibilizadas novas vagas.
• Recorrer ao consulado no teu país de residência, aceitando um prazo mais longo.
• Assinar uma procuração e deixa que uma gestoría trate do pedido por ti. A procuração com apostila demora normalmente entre 1 e 2 semanas no teu país, após o que o pedido é tratado sem a tua presença.

Um exemplo prático do nosso guia de prazos: um comprador neerlandês com um prazo de seis semanas assina uma procuração na semana 1, obtém a apostila nas semanas 2 e 3, a gestoría faz a marcação e apresenta o pedido nas semanas 4 e 5, e o NIE é entregue na semana 6.

‍

Os erros que custam uma marcação

• Marcar o procedimento para cartões de residência em vez da atribuição de NIE.
• Um nome ou número de passaporte que não corresponde exatamente ao passaporte.
• Pagar a tasa mas não levar comprovativo de pagamento carimbado.
• Chegar com um motivo apenas verbal, sem qualquer documento datado.
• Partir do princípio de que o NIE confere residência ou residência fiscal. Não confere nenhuma das duas, como explicado em o impacto do teu NIE no teu estatuto fiscal.

‍

Por onde começar hoje

Se estás em Espanha e o teu prazo é confortável, reúne os quatro documentos e depois procura uma cita previa numa província de média dimensão em vez de uma capital. Se estás no estrangeiro, ou se o teu prazo é inferior a seis semanas, a via da procuração elimina por completo o problema da marcação, porque a gestoría trata da reserva.

Na Gestoraz tratamos de todo o processo à distância, desde a procuração até à entrega do NIE, e coordenamos os passos que habitualmente se seguem: conta bancária, certificado digital e inscrição no padrón.

‍

Fontes oficiais

• Policía Nacional, sede electrónica, sede.policia.gob.es: cita previa, formulário EX-15 e descarga do modelo 790-012.
• Ministerio de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones, portal de Extranjería, extranjeros.inclusion.gob.es: informação oficial sobre a atribuição do NIE.
• Agencia Tributaria, sede.agenciatributaria.gob.es: reconhecimento do NIE como NIF para efeitos fiscais.
• Rede consular espanhola, exteriores.gob.es: diretório dos consulados onde pedir um NIE a partir do estrangeiro.