pt-PT
Deze voorwaarden zijn opgesteld om een duidelijke en eerlijke basis te bieden voor de samenwerking tussen de Partner en Gestoraz. Door de overeenkomst aan te gaan, bevestigt de Partner kennis te hebben genomen van en akkoord te gaan met deze voorwaarden.
Inleiding
Deze algemene voorwaarden zijn van toepassing op alle overeenkomsten tussen de Partner en Gestoraz met betrekking tot het gebruik van het Partneraccount. Naast deze voorwaarden blijven de Algemene Voorwaarden van Gestoraz altijd van toepassing op de overeenkomst tussen de daadwerkelijke klant en Gestoraz.
Identificatiegegevens
1. Definities
2. Toepasselijkheid
Deze algemene voorwaarden zijn van toepassing op alle overeenkomsten tussen de Partner en Gestoraz met betrekking tot het gebruik van het Partneraccount. Afwijkingen van en aanvullingen op deze voorwaarden zijn slechts geldig indien deze schriftelijk zijn overeengekomen tussen Gestoraz en de Partner.
3. Gebruik van het Partneraccount
Gestoraz verleent de Partner een niet-exclusief, niet-overdraagbaar recht om gebruik te maken van de diensten en middelen die beschikbaar zijn via het Partneraccount gedurende de looptijd van de overeenkomst.
Het is de Partner niet toegestaan de verkregen middelen te kopiëren, wijzigen, distribueren, of anderszins te exploiteren zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Gestoraz. De Partner dient zich te houden aan alle toepasselijke wet- en regelgeving bij het gebruik van het Partneraccount.
4. Verantwoordelijkheden van de Partner
De Partner is verantwoordelijk voor het correct en veilig gebruik van het Partneraccount in overeenstemming met de instructies en richtlijnen van Gestoraz. De Partner zal het Partneraccount niet gebruiken op een manier die schade kan veroorzaken aan Gestoraz, andere gebruikers, of derden.
Daarnaast is de Partner verantwoordelijk voor alle activiteiten die plaatsvinden onder het Partneraccount en dient ongeautoriseerd gebruik onmiddellijk te melden aan Gestoraz.
De Partner dient passende beveiligingsmaatregelen te treffen om ongeautoriseerde toegang tot het Partneraccount te voorkomen en ervoor te zorgen dat alle informatie die via het Partneraccount wordt gedeeld, juist, volledig en actueel is.
5. Verklaring van Vertegenwoordiging
De Partner verklaart en garandeert dat hij bevoegd is om deze overeenkomst aan te gaan namens de organisatie die hij vertegenwoordigt. Indien de Partner handelt als vertegenwoordiger van een rechtspersoon, bevestigt hij dat hij de wettelijke bevoegdheid heeft om deze overeenkomst namens die rechtspersoon te sluiten.
6. Aansprakelijkheid
De Partner is aansprakelijk voor alle schade die voortvloeit uit het gebruik van het Partneraccount, inclusief schade veroorzaakt door nalatigheid of onjuist gebruik.
Gestoraz is niet aansprakelijk voor enige schade, direct of indirect, voortvloeiend uit het gebruik van het Partneraccount door de Partner, tenzij sprake is van opzet of grove nalatigheid van Gestoraz.
De Partner vrijwaart Gestoraz voor alle aanspraken van derden die voortvloeien uit het gebruik van het Partneraccount door de Partner. Geen van beide partijen is aansprakelijk voor indirecte schade, zoals gevolgschade, gederfde winst of verlies van gegevens.
De totale aansprakelijkheid van Gestoraz jegens de Partner zal nooit hoger zijn dan het bedrag dat de Partner heeft betaald voor de betreffende dienst.
7. Boetebeding
In geval van overtreding van de bepalingen in deze voorwaarden, in het bijzonder met betrekking tot Artikel 4 (Verantwoordelijkheden van de Partner), verbeurt de Partner aan Gestoraz een onmiddellijk opeisbare boete van €1.000 (duizend euro) per overtreding, onverminderd het recht van Gestoraz om daarnaast volledige schadevergoeding te vorderen.
De boete geldt voor iedere week dat de overtreding voortduurt, met een maximum van €10.000 (tienduizend euro). Het opleggen van een boete ontslaat de Partner niet van zijn verplichtingen uit hoofde van de overeenkomst en deze voorwaarden. De Partner is verplicht de boete binnen 14 dagen na ontvangst van de factuur te voldoen.
8. Dataverwerking en AVG
In het kader van de uitvoering van de overeenkomst kan Gestoraz Persoonsgegevens verwerken namens de Partner. Gestoraz wordt beschouwd als de verwerker en de Partner als de verwerkingsverantwoordelijke, zoals gedefinieerd in de Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG) en de Spaanse Organieke Wet 3/2018 (LOPDGDD).
De Partner is verantwoordelijk voor het verstrekken van alle benodigde documentatie met betrekking tot data- en subverwerkingsovereenkomsten.
Gestoraz zal Persoonsgegevens uitsluitend verwerken in opdracht van de Partner en in overeenstemming met schriftelijke instructies van de Partner. Gestoraz zal passende technische en organisatorische maatregelen treffen om de Persoonsgegevens te beschermen tegen verlies of onrechtmatige verwerking.
Gestoraz zal zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de Partner geen Persoonsgegevens aan derden verstrekken, tenzij dit noodzakelijk is voor de uitvoering van de werkzaamheden, wettelijk verplicht is of gebaseerd is op een bindende gerechtelijke uitspraak.
In geval van een datalek zal Gestoraz de Partner zonder onredelijke vertraging informeren. Dit omvat alle relevante informatie die nodig is voor de Partner om te voldoen aan zijn wettelijke verplichtingen onder de AVG en LOPDGDD.
Na beëindiging van de overeenkomst zal Gestoraz, naar keuze van de Partner, alle Persoonsgegevens vernietigen of aan de Partner retourneren, tenzij opslag van de Persoonsgegevens wettelijk verplicht is.
De Partner heeft het recht om de verwerking van zijn Persoonsgegevens te controleren en kan verzoeken om inzage, correctie of verwijdering van zijn gegevens zoals voorzien in de AVG en LOPDGDD.
9. Beëindiging van de Overeenkomst
Gestoraz heeft het recht de overeenkomst met onmiddellijke ingang te beëindigen indien de Partner deze voorwaarden niet naleeft of als er sprake is van wanprestatie. Bij beëindiging van de overeenkomst zal de Partner onmiddellijk stoppen met het gebruik van het Partneraccount en alle kopieën en gegevens ervan verwijderen.
Beëindiging van de overeenkomst ontslaat de Partner niet van verplichtingen die vóór de beëindiging zijn ontstaan. Gestoraz kan de overeenkomst ook beëindigen indien het Partneraccount inactief is gedurende een periode van twaalf maanden.
10. Gebruik van Naam en Logo
De Partner verleent Gestoraz het recht om de naam, het logo en andere merkrechten van de Partner te gebruiken voor publicatie en marketingdoeleinden. Dit omvat het gebruik in promotiemateriaal, op de website van Gestoraz, in sociale media, en in andere marketingkanalen.
11. Overige Bepalingen
Indien enige bepaling van deze voorwaarden ongeldig of onafdwingbaar blijkt te zijn, blijven de overige bepalingen onverminderd van kracht. De ongeldige of onafdwingbare bepaling zal worden vervangen door een bepaling die de bedoeling van de oorspronkelijke bepaling het dichtst benadert. Op deze voorwaarden is uitsluitend Spaans recht van toepassing.
Geschillen die voortvloeien uit of verband houden met deze voorwaarden zullen bij uitsluiting worden voorgelegd aan de bevoegde rechter in het arrondissement waar Gestoraz is gevestigd in Spanje. Gestoraz kan deze voorwaarden te allen tijde wijzigen.
De Partner zal op de hoogte worden gesteld van eventuele wijzigingen en het voortgezet gebruik van het Partneraccount na dergelijke wijzigingen wordt beschouwd als akkoord met de gewijzigde voorwaarden.
Deze voorwaarden vormen de volledige overeenkomst tussen Gestoraz en de Partner met betrekking tot het onderwerp hiervan en vervangen alle eerdere mondelinge en schriftelijke afspraken.
12. Intellectueel Eigendom
Alle intellectuele eigendomsrechten met betrekking tot de diensten en middelen geleverd door Gestoraz blijven te allen tijde eigendom van Gestoraz of haar licentiegevers.
De Partner verkrijgt geen eigendomsrechten met betrekking tot de diensten en middelen, behalve het beperkte recht van gebruik zoals bepaald in Artikel 3. Het is de Partner niet toegestaan de materialen van Gestoraz zonder voorafgaande schriftelijke toestemming te kopiëren, distribueren, openbaar te maken, verveelvoudigen of op enige andere wijze te exploiteren.
13. Geheimhouding
Beide partijen verplichten zich tot geheimhouding van alle vertrouwelijke informatie die zij in het kader van de overeenkomst van elkaar hebben verkregen. Deze geheimhoudingsplicht blijft ook na beëindiging van de overeenkomst van kracht. Vertrouwelijke informatie omvat, maar is niet beperkt tot, technische gegevens, knowhow, bedrijfsplannen, financiële informatie en andere niet-openbare informatie.
14. Force Majeure
Geen van beide partijen is aansprakelijk voor enige vertraging of tekortkoming in de uitvoering van de overeenkomst als gevolg van een overmachtssituatie, waaronder begrepen maar niet beperkt tot natuurrampen, oorlog, stakingen, pandemieën, of overheidsmaatregelen.
De partij die zich op overmacht beroept, zal de andere partij hiervan zo spoedig mogelijk schriftelijk op de hoogte stellen en alle redelijke inspanningen leveren om de gevolgen van de overmachtssituatie te beperken.
Indien de overmachtssituatie langer dan drie maanden voortduurt, hebben beide partijen het recht de overeenkomst schriftelijk te beëindigen zonder enige verplichting tot schadevergoeding.
Laatste update: 01/10/2024
We snappen dat de informatie mogelijk overweldigend kan zijn. In het buitenland werken zaken vaak heel anders dan je gewend bent. Daarom staan we voor je klaar om je vragen te beantwoorden.
