sv
Dessa villkor har utarbetats för att ge en tydlig och rättvis grund för samarbetet mellan partnern och Gestoraz. Genom att ingå avtalet bekräftar Partnern att han tagit del av och samtycker till dessa villkor.
Introduktion
Dessa allmänna villkor gäller för alla avtal mellan Partnern och Gestoraz angående användningen av Partnerkontot. Utöver dessa villkor gäller alltid Gestoraz Allmänna Villkor för avtalet mellan den faktiska kunden och Gestoraz.
Identifieringsinformation
1. Definitioner
2. Tillämplighet
Dessa allmänna villkor gäller för alla avtal mellan Partnern och Gestoraz angående användningen av Partnerkontot. Avvikelser från och tillägg till dessa villkor är endast giltiga om det skriftligen överenskommits mellan Gestoraz och Partnern.
3. Användning av partnerkontot
Gestoraz ger Partnern en icke-exklusiv, icke-överlåtbar rätt att använda de tjänster och resurser som är tillgängliga via Partnerkontot under avtalets löptid.
Partnern har inte tillåtelse att kopiera, modifiera, distribuera eller på annat sätt utnyttja de förvärvade resurserna utan föregående skriftligt tillstånd från Gestoraz. Partnern måste följa alla tillämpliga lagar och förordningar när partnerkontot används.
4. Partnerns ansvar
Partnern ansvarar för korrekt och säker användning av Partnerkontot i enlighet med instruktionerna och riktlinjerna från Gestoraz. Partnern kommer inte att använda partnerkontot på ett sätt som kan skada Gestoraz, andra användare eller tredje part.
Partnern är dessutom ansvarig för alla aktiviteter som sker under Partnerkontot och måste omedelbart rapportera all obehörig användning till Gestoraz.
Partnern måste implementera lämpliga säkerhetsåtgärder för att förhindra obehörig åtkomst till partnerkontot och säkerställa att all information som delas via partnerkontot är korrekt, fullständig och aktuell.
5. Utlåtande om representation
Partner representerar och garanterar att den har befogenhet att ingå detta avtal på uppdrag av den organisation som den representerar. Om partnern agerar som en representant för en juridisk person, bekräftar den att den har rättslig befogenhet att ingå detta avtal på den juridiska personens vägnar.
6. Ansvar
Partnern är ansvarig för all skada som uppstår till följd av användningen av Partnerkontot, inklusive skada orsakad av vårdslöshet eller felaktig användning.
Gestoraz ansvarar inte för någon skada, direkt eller indirekt, som uppstår genom att Partnern använder Partnerkontot, såvida det inte föreligger uppsåt eller grov vårdslöshet från Gestoraz sida.
Partnern håller Gestoraz skadeslös mot alla anspråk från tredje part som uppstår till följd av partnerns användning av partnerkontot. Ingen av parterna ansvarar för indirekt skada, såsom följdskador, utebliven vinst eller förlust av data.
Gestoraz totala ansvar gentemot Partnern kommer aldrig att överstiga det belopp som Partnern betalat för tjänsten i fråga.
7. Straffparagraf
I händelse av överträdelse av bestämmelserna i dessa villkor, särskilt med avseende på artikel 4 (partnerns ansvar), förlorar partnern till Gestoraz en omedelbart betalningsskyldig böter på 1 000 € (ett tusen euro) per överträdelse, utan att det påverkar Gestoraz rätt att ytterligare kräva full skadestånd.
Böterna gäller för varje vecka som överträdelsen fortsätter, med högst 10 000 € (tio tusen euro). Att ålägga böter fritar inte Partnern från dess skyldigheter enligt avtalet och dessa villkor. Partnern är skyldig att betala böterna inom 14 dagar från mottagandet av fakturan.
8. Databehandling och GDPR
I samband med genomförandet av avtalet kan Gestoraz behandla personuppgifter på uppdrag av Partnern. Gestoraz anses vara databehandlaren och partnern som registeransvarig, enligt definitionen i den allmänna dataskyddsförordningen (GDPR) och den spanska organiska lagen 3/2018 (LOPDGDD).
Partnern ansvarar för att tillhandahålla all nödvändig dokumentation avseende data- och underbehandlingsavtal.
Gestoraz kommer endast att behandla personuppgifter på uppdrag av partnern och i enlighet med skriftliga instruktioner från partnern. Gestoraz kommer att vidta lämpliga tekniska och organisatoriska åtgärder för att skydda personuppgifterna mot förlust eller olaglig behandling.
Gestoraz kommer inte att tillhandahålla personuppgifter till tredje part utan Partnerns skriftliga medgivande i förväg, såvida detta inte är nödvändigt för utförandet av arbetet, krävs enligt lag eller grundar sig på ett bindande domstolsbeslut.
I händelse av ett dataintrång kommer Gestoraz att informera Partnern utan oskäligt dröjsmål. Detta inkluderar all relevant information som behövs för att partnern ska kunna uppfylla sina juridiska skyldigheter enligt GDPR och LOPDGDD.
Efter uppsägning av avtalet kommer Gestoraz, efter Partners val, att förstöra alla Personuppgifter eller returnera dem till Partnern, såvida inte lagring av Personuppgifterna krävs enligt lag.
Partnern har rätt att kontrollera behandlingen av sina personuppgifter och kan begära åtkomst, rättelse eller radering av sina uppgifter i enlighet med GDPR och LOPDGDD.
9. Avtalets upphörande
Gestoraz har rätt att säga upp avtalet med omedelbar verkan om Partnern inte följer dessa villkor eller om det föreligger ett avtalsbrott. Vid uppsägning av avtalet kommer partnern omedelbart att sluta använda partnerkontot och radera alla kopior och data därav.
Uppsägning av avtalet fritar inte Partnern från skyldigheter som uppkommit före uppsägningen. Gestoraz kan också säga upp avtalet om Partnerkontot är inaktivt under en period av tolv månader.
10. Användning av namn och logotyp
Partnern ger Gestoraz rätten att använda Partnerns namn, logotyp och andra varumärkesrättigheter för publicerings- och marknadsföringsändamål. Detta inkluderar användning i reklammaterial, på Gestoraz webbplats, i sociala medier och i andra marknadsföringskanaler.
11. Övriga bestämmelser
Om någon bestämmelse i dessa villkor anses vara ogiltig eller omöjlig att verkställa, kommer de återstående bestämmelserna att förbli i full kraft och verkan. Den ogiltiga eller icke verkställbara bestämmelsen kommer att ersättas av en bestämmelse som närmast motsvarar syftet med den ursprungliga bestämmelsen. Dessa villkor regleras uteslutande av spansk lag.
Tvister som uppstår från eller relaterade till dessa villkor kommer exklusivt att överlämnas till den behöriga domstolen i det distrikt där Gestoraz är beläget i Spanien. Gestoraz kan ändra dessa villkor när som helst.
Partnern kommer att meddelas om eventuella ändringar och fortsatt användning av partnerkontot efter sådana ändringar kommer att anses utgöra ett godkännande av de ändrade villkoren.
Dessa villkor utgör hela avtalet mellan Gestoraz och Partner med avseende på ämnet häri och ersätter alla tidigare muntliga och skriftliga överenskommelser.
12. Immateriella rättigheter
Alla immateriella rättigheter relaterade till de tjänster och resurser som tillhandahålls av Gestoraz förblir alltid Gestoraz eller dess licensgivares egendom.
Partnern erhåller inga äganderätter med avseende på tjänsterna och resurserna, förutom den begränsade nyttjanderätten som anges i artikel 3. Partnern har inte rätt att kopiera, distribuera, publicera, reproducera eller på annat sätt utnyttja Gestoraz-materialet utan föregående skriftligt tillstånd.
13. Sekretess
Båda parter åtar sig att upprätthålla konfidentialitet för all konfidentiell information som de har erhållit från varandra inom ramen för avtalet. Denna tystnadsplikt förblir i kraft även efter uppsägning av avtalet. Konfidentiell information inkluderar, men är inte begränsad till, teknisk data, know-how, affärsplaner, finansiell information och annan icke-offentlig information.
14. Force Majeure
Ingen av parterna är ansvarig för förseningar eller misslyckanden i fullgörandet av avtalet till följd av en force majeure-händelse, inklusive men inte begränsat till naturkatastrofer, krig, strejker, pandemier eller statliga åtgärder.
Den som åberopar force majeure kommer att underrätta motparten skriftligen om detta så snart som möjligt och kommer att vidta alla rimliga ansträngningar för att begränsa konsekvenserna av force majeure-situationen.
Om force majeure-situationen fortgår i mer än tre månader har båda parter rätt att skriftligen säga upp avtalet utan skyldighet att betala ersättning.
Senaste uppdatering: 01/10/2024
Vi förstår att det kan vara mycket information att ta in. I ett annat land fungerar saker ofta annorlunda än du är van vid. Därför finns vi här för att svara på dina frågor.
