it
Queste condizioni sono state elaborate per fornire una base chiara ed equa per la collaborazione tra il Partner e Gestoraz. Accettando l'accordo, il Partner conferma di aver preso conoscenza e di accettare queste condizioni.
Introduzione
Queste condizioni generali si applicano a tutti gli accordi tra il Partner e Gestoraz relativi all'utilizzo dell'account Partner. Oltre a queste condizioni, le Condizioni generali di Gestoraz rimangono sempre applicabili all'accordo tra il cliente effettivo e Gestoraz.
Dati di identificazione
1. Definizioni
2. Applicabilità
Queste condizioni generali si applicano a tutti gli accordi tra il Partner e Gestoraz relativi all'utilizzo dell'account Partner. Devianti e integrazioni a queste condizioni sono valide solo se concordate per iscritto tra Gestoraz e il Partner.
3. Utilizzo dell'account partner
Gestoraz conferisce al Partner un diritto non esclusivo e non trasferibile di utilizzare i servizi e le risorse disponibili tramite l'account Partner per tutta la durata dell'accordo.
Al Partner non è consentito copiare, modificare, distribuire o in altro modo utilizzare i fondi ottenuti senza l'esplicito consenso scritto di Gestoraz. Il Partner deve rispettare tutte le leggi e le normative applicabili nell'utilizzo dell'account Partner.
4. Responsabilità del partner
Il Partner è responsabile dell'uso corretto e sicuro dell'account Partner in conformità con le istruzioni e le linee guida di Gestoraz. Il Partner non utilizzerà l'account Partner in modo che possa causare danni a Gestoraz, ad altri utenti o a terzi.
Inoltre, il Partner è responsabile di tutte le attività che si svolgono sotto l'account Partner e deve segnalare immediatamente all'Gestoraz l'uso non autorizzato.
Il Partner deve adottare misure di sicurezza appropriate per prevenire l'accesso non autorizzato all'account Partner e garantire che tutte le informazioni condivise tramite l'account Partner siano corrette, complete e aggiornate.
5. Dichiarazione di rappresentanza
Il Partner dichiara e garantisce di essere autorizzato a stipulare questo accordo per conto dell'organizzazione che rappresenta. Se il Partner agisce come rappresentante di una persona giuridica, conferma di avere l'autorità legale di stipulare questo accordo per conto di tale persona giuridica.
6. Responsabilità
Il Partner è responsabile di tutti i danni derivanti dall'utilizzo dell'account Partner, compresi i danni causati da negligenza o uso improprio.
Gestoraz non è responsabile per alcun danno, diretto o indiretto, derivante dall'utilizzo dell'account Partner da parte del Partner, a meno che non si tratti di una colpa intenzionale o di una grave negligenza da parte di Gestoraz.
Il Partner esclude Gestoraz da qualsiasi reclamo di terzi derivante dall'utilizzo dell'account Partner da parte del Partner. Nessuna delle due parti è responsabile per danni indiretti, come danni collaterali, perdita di profitto o perdita di dati.
La responsabilità totale di Gestoraz nei confronti del Partner non sarà mai superiore all'importo che il Partner ha pagato per il servizio in questione.
7. Condizioni di sanzione
In caso di violazione delle disposizioni di queste Condizioni, in particolare in relazione all'Articolo 4 (Responsabilità del Partner), il Partner rinuncia a Gestoraz a una multa immediatamente riscuotibile di 1.000 euro (mille euro) per ogni violazione, salvo il diritto di Gestoraz di richiedere anche un risarcimento danni completo.
La multa si applica a ogni settimana in cui l'infratto persiste, con un massimo di 10.000 euro (diecimila euro). L'imposizione di una multa non esonera il Partner dai suoi obblighi ai sensi dell'accordo e di queste condizioni. Il Partner è tenuto a pagare la multa entro 14 giorni dalla ricezione della fattura.
8. Elaborazione dei dati e GDPR
Nell'ambito dell'esecuzione dell'accordo, Gestoraz può elaborare i dati personali per conto del Partner. Gestoraz è considerato il titolare del trattamento e il Partner il responsabile del trattamento, come definito dal Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) e dalla Legge organica spagnola 3/2018 (LOPDGDD).
Il Partner è responsabile della fornitura di tutte le documentazioni necessarie in relazione agli accordi di trattamento dei dati e del trattamento dei dati secondari.
Gestoraz elaborerà i dati personali esclusivamente su incarico del Partner e in conformità con le istruzioni scritte del Partner. Gestoraz prenderà le misure tecniche e organizzative appropriate per proteggere i dati personali da perdite o elaborazioni non autorizzate.
Gestoraz non fornirà dati personali a terzi senza il previo consenso scritto del Partner, a meno che ciò non sia necessario per l'esecuzione dei lavori, sia obbligatorio per legge o basato su una sentenza giudiziaria vincolante.
In caso di violazione dei dati, Gestoraz informerà il Partner senza ritardi irragionevoli. Ciò include tutte le informazioni pertinenti necessarie affinché il Partner possa adempiere ai suoi obblighi legali ai sensi del GDPR e del LOPDGDD.
Dopo la conclusione dell'accordo, Gestoraz, a scelta del Partner, distruggerà o restituirà tutti i dati personali al Partner, a meno che il loro archiviazione non sia legalmente obbligatorio.
Il Partner ha il diritto di controllare il trattamento dei suoi dati personali e può richiedere la visualizzazione, la correzione o la cancellazione dei suoi dati ai sensi del GDPR e del LOPDGDD.
9. Termine del contratto
Gestoraz ha il diritto di rescindere il contratto con effetto immediato se il Partner non rispetta queste condizioni o se si verifica una mancata prestazione. In caso di rescissione del contratto, il Partner interromperà immediatamente l'utilizzo dell'account Partner e rimuoverà tutte le sue copie e i suoi dati.
La risoluzione del contratto non esonera il Partner dalle obbligazioni derivanti da contratti stipulati prima della risoluzione. Gestoraz può anche risolvere il contratto se l'account del Partner è inattivo per un periodo di dodici mesi.
10. Utilizzo del nome e del logo
Il Partner concede a Gestoraz il diritto di utilizzare il nome, il logo e altri diritti di marchio del Partner per scopi di pubblicazione e marketing. Ciò include l'utilizzo in materiale promozionale, sul sito web di Gestoraz, sui social media e in altri canali di marketing.
11. Altre disposizioni
Se una qualsiasi disposizione di queste Condizioni si rivelasse invalida o irrecuperabile, le altre disposizioni rimarranno comunque valide. La disposizione invalida o irrecuperabile sarà sostituita da una disposizione che si avvicini il più possibile all'intento della disposizione originale. Il diritto spagnolo è l'unico che si applica a queste Condizioni.
Le controversie derivanti o correlate da questi termini e condizioni saranno, a esclusione di altro, presentate al giudice competente nell'arrondissement in cui Gestoraz ha sede in Spagna. Gestoraz può modificare questi termini e condizioni in qualsiasi momento.
Il Partner sarà informato di eventuali modifiche e il proseguimento dell'utilizzo dell'account Partner dopo tali modifiche sarà considerato un accordo con le condizioni modificate.
Queste condizioni costituiscono l'accordo completo tra Gestoraz e il Partner in merito all'oggetto di questo accordo e sostituiscono tutti gli accordi precedenti verbali e scritti.
12. Proprietà intellettuale
Tutti i diritti di proprietà intellettuale relativi ai servizi e alle risorse forniti da Gestoraz rimangono di proprietà di Gestoraz o dei suoi licenziatari in qualsiasi momento.
Il Partner non ottiene diritti di proprietà in relazione ai servizi e alle risorse, ad eccezione del diritto limitato di utilizzo come previsto dall'articolo 3. Il Partner non è autorizzato a copiare, distribuire, rendere pubblici, moltiplicare o utilizzare in alcun altro modo i materiali di Gestoraz senza previa autorizzazione scritta.
13. Riservatezza
Entrambe le parti si impegnano a mantenere riservate tutte le informazioni riservate che si sono acquisite l'una dall'altra nell'ambito dell'accordo. Questo obbligo di riservatezza rimane valido anche dopo la cessazione dell'accordo. Le informazioni riservate includono, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, dati tecnici, know-how, piani aziendali, informazioni finanziarie e altre informazioni non pubbliche.
14. Forza maggiore
Nessuna delle due parti è responsabile di eventuali ritardi o carenze nell'esecuzione dell'accordo a causa di una situazione di forza maggiore, compresa, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, disastri naturali, guerre, scioperi, pandemie o misure governative.
La parte che si avvale della forza maggiore informerà la parte avversaria in forma scritta il prima possibile e farà tutti gli sforzi ragionevoli per limitare le conseguenze della situazione di forza maggiore.
Se la situazione di forza maggiore persiste per più di tre mesi, entrambe le parti hanno il diritto di rescindere l'accordo per iscritto senza alcun obbligo di risarcimento danni.
Ultimo aggiornamento: 01/10/2024
Capiamo che le informazioni possono essere potenzialmente travolgenti. Lavorare all'estero spesso è molto diverso da quello a cui sei abituato. Ecco perché siamo qui per rispondere alle tue domande.
