Suche nach der Verlängerung einer TIE, und du triffst Seite für Seite auf dasselbe Zeitfenster, auch auf Seiten mit viel Traffic. Diese Zahlen stammen aus dem Real Decreto 557/2011, einer Verordnung, die es nicht mehr gibt. Sie wurde am 20. Mai 2025 aufgehoben, als das Real Decreto 1155/2024 in Kraft trat.

Es gilt jetzt Artikel 80.1 der neuen Verordnung. Du reichst in den zwei Monaten vor dem Ablauf deiner Karte ein, und der Antrag bleibt bis drei Monate danach zulässig, unbeschadet der Sanktion, die die Verspätung nach sich zieht.

Der Abstand zwischen den aufgehobenen Zahlen von 2011 und den heutigen beträgt wenige Tage. Wichtiger ist, was er über die Seite sagt, die du liest: Ein Ratgeber, der noch am Text von 2011 hängt, druckt fast sicher auch das im Juni 2025 ersetzte Gebührenverzeichnis, und diese Beträge haben sich verschoben.

‍

Das Fenster: zwei Monate vorher, drei Monate danach

Maßgeblich ist das Ablaufdatum auf deiner Karte. Eine TIE gilt genau so lange wie der Aufenthaltstitel, den sie dokumentiert (Artikel 209.7), Karte und Titel enden also am selben Tag. Einen eigenen Kalender für die Karte gibt es nicht.

Von diesem Datum aus gibt dir Artikel 80.1 zwei Fristen, und sie sind nicht gleichwertig.

• Die zwei Monate vor Ablauf. Das vorgesehene Fenster, und die Einreichung darin löst den Schutz aus, der weiter unten steht.
• Die drei Monate danach. Der Antrag bleibt zulässig. Kein zweites normales Fenster: eine verspätete Einreichung, die die Behörde annimmt, während das Gesetz sich das Recht auf Sanktion ausdrücklich vorbehält.

Verschwunden ist das Zahlenpaar aus Artikel 71.1 der Verordnung von 2011. Jeder Ratgeber, der es noch zitiert, zitiert aufgehobenes Recht, auch Seiten, die im letzten Jahr aktualisiert wurden, ohne die Quelle erneut zu prüfen.

‍

Rechtzeitig einreichen hält dich legal, während du wartest

Das ist der Teil, den du dir merken solltest, denn er nimmt die Panik aus der Sache. Artikel 80.1 bestimmt, dass die eingereichte Verlängerung den bisherigen Titel bis zur Entscheidung verlängert, und Artikel 178.2 tut dasselbe für die Karte larga duración. Du wirst nicht irregulär an dem Morgen, an dem deine Karte abläuft, weil die Behörde noch nicht geantwortet hat.

• Eine abgelaufene Karte ist nicht automatisch ein abgelaufenes Recht, sofern die Verlängerung rechtzeitig eingereicht wurde. Der Titel dahinter läuft weiter.
• Ein Schalter ist kein Gericht. Eine Bank, ein Arbeitgeber oder ein Vermieter, der ein verstrichenes Datum vom Plastik abliest, weiß davon nichts. Bewahre den Einreichungsbeleg bei der Karte auf und zeige beides zusammen.

Was wir dir nicht sagen, ist, was dieser Beleg, der resguardo, außerhalb Spaniens wert ist. Seine rechtliche Natur und sein Wert auf Reisen stehen auf keiner offiziellen Seite, die wir belegen konnten, plane also keine Reise darum herum. Frag zuerst die Stelle, die deine Akte bearbeitet.

‍

Befristete Titel werden in zwei Schritten verlängert

Hier gehen die meisten Verlängerungen schief, und es ist ein Reihenfolgeproblem, kein Papierproblem. Bei einem gewöhnlichen befristeten Aufenthalt verlängerst du nicht die Karte. Du verlängerst den Aufenthaltstitel, und die Karte folgt ihm.

• Schritt eins, der Titel. Du verlängerst die Erlaubnis selbst bei der Oficina de Extranjería, innerhalb des Fensters oben.
• Schritt zwei, die Karte. Ist die Verlängerung bewilligt, geben dir die Artikel 209.1 und 209.10 einen Monat, um die neue TIE persönlich bei der Polizei zu beantragen.

Zwei Akten, zwei Stellen, zwei Fristen, und die zweite Uhr startet erst, wenn die erste stehen bleibt. Wer einen Polizeitermin bucht, bevor über den Titel entschieden ist, bucht den falschen Schritt, und Termine sind hier die knappe Ressource.

Eine Ausnahme: Antragsteller nach Ley 14/2013, also Investoren, Unternehmer, Forscher und unternehmensinterne Entsendungen, nutzen ein eigenes Formular, das MI-TIE.

‍

Die Karten, die für sich allein verlängert werden

Eine zweite Kartenfamilie funktioniert anders, denn der Titel dahinter hat kein Enddatum. Nur das Plastik läuft ab, ein Schritt bei der Oficina de Extranjería entfällt also.

• Larga duración und larga duración-UE (Artikel 178 und 185). Der Titel ist unbefristet. Die Karte wird nach fünf Jahren verlängert, danach alle fünf Jahre, und ab dem Alter von 30 alle zehn Jahre.
• Die Karte eines Familienangehörigen eines EU-Bürgers (Artikel 8.5 des Real Decreto 240/2007). Fünf Jahre, zehn Jahre bei der Daueraufenthaltskarte.

Artikel 178.3 ergänzt etwas, das Inhaber selten wissen: Eine nicht verlängerte Karte larga duración lässt den zugrunde liegenden Titel nie erlöschen. Du bleibst Daueraufenthaltsberechtigter. Ein Freibrief ist das nicht, denn die Sanktionen unten gelten weiter und du kannst am Schalter nichts mehr belegen, aber der Status überlebt das Versäumnis.

Bürger der EU, des EWR und der Schweiz stehen außerhalb von alldem. Sie haben das certificado de registro und keine TIE, ein Verfahren mit eigener Logik, behandelt in das modelo EX-18.

‍

Das EX-17, die richtige Zeile und die Tasa

Die Karte wird über das modelo EX-17 beantragt, auf dem Extranjería-Portal des Ministerio de Inclusión. Prüfe zuerst den Kopf: Version 03 nennt LO 4/2000 y RD 1155/2024. Eine PDF, die noch die Verordnung von 2011 im Kopf trägt, ist eine alte Kopie, die jemand online gelassen hat.

Das Formular bietet drei sich ausschließende Felder: TARJETA INICIAL, RENOVACIÓN, DUPLICADO. Eine Verlängerung ist das mittlere. Es nennt auch seine eigene Einreichungsregel: nur persönlich, kein telematischer Weg, keine Einreichung über ein öffentliches Register.

Die Gebühr ist das modelo 790 código 012, erzeugt auf der sede electrónica der Policía Nacional. Die Beträge stammen aus der Orden PJC/617/2025, in Kraft seit dem 16. Juni 2025, die die Gebührenordnung von 2011 vollständig aufgehoben hat.

• 19,30 € für die Verlängerung einer befristeten Aufenthaltskarte oder eine prórroga (Position 4.3).
• 21,87 € für eine Karte larga duración oder larga duración-UE (Position 4.5).
• 12,00 € für die Karte eines Familienangehörigen eines EU-Bürgers und für die TIE nach dem Brexit-Austrittsabkommen (Position 4.6).

Eine Erstausstellung kostet 16,08 € (Position 4.2), eine Verlängerung ist also teurer als die erste Karte.

Zwei praktische Punkte. Der código, 012 oder 052, hängt davon ab, welche Stelle deine Akte bearbeitet, Polizei oder Oficina de Extranjería, nicht vom Verfahren, und der Betrag ist gleich. Und es läuft eine Uhr: zehn Werktage freiwillige Zahlung ab Einreichung, wobei der Nachweis binnen fünfzehn Tagen bei der Stelle sein muss. Erzeugen, Zahlen und Validieren steht in das modelo 790 código 012.

‍

Was du mitbringst und was du abgibst

Artikel 178.4 legt für den Kartentermin eine kurze Liste fest.

• Deinen Reisepass, gültig, und eine vollständige Kopie davon. Nicht nur die Fotoseite.
• Den Nachweis, dass die Tasa bezahlt ist. Das validierte Formular oder den Online-Beleg, nie die leere PDF.
• Ein Foto, nach der Vorgabe in Artikel 5.1.b des Real Decreto 1553/2005: 32 x 26 mm, einfarbig weißer Hintergrund, frontal, Kopf unbedeckt, keine getönten Gläser.

Beim Foto gibt es eine ehrliche Ungereimtheit: Das Merkblatt der Polizei nennt eins, die Seite zur Karte für EU-Familienangehörige nennt drei. Bring drei mit, das kostet fast nichts.

Die Pflicht, die niemand liest, ist Artikel 209.8: du musst die alte Karte abgeben. Bei Ablauf, bei Verlängerung oder wenn das Recht dahinter endet. Sie ist kein Andenken, und die neue Karte wird im Austausch ausgestellt.

Rechne damit, dass sich die número de soporte ändert, denn sie identifiziert die Karte und nicht dich. Alles, was an der alten hängt, bricht am selben Tag, meist ein digitales Zertifikat. Siehe was die número de soporte ist und digitale Zertifikate und Cl@ve.

Wie lange die fertige Karte auf sich warten lässt, raten wir nicht. Keine .gob.es-Seite veröffentlicht eine Abholfrist, sie schwankt zwischen den Kommissariaten, und die auf Blogs kursierenden Zahlen stützen sich auf nichts Offizielles.

‍

Zu spät einreichen: die zwei Stufen

Die Schonfrist von drei Monaten ist real, und sie ist nicht gratis. Das Gesetz teilt die Verspätung in zwei Stufen.

• Bis zu drei Monate zu spät. Artikel 52.b der Ley Orgánica 4/2000 macht daraus einen leichten Verstoß, mit einer Geldbuße von bis zu 500 € nach Artikel 55.1.a. Dein Antrag bleibt zulässig.
• Mehr als drei Monate ohne jede Einreichung. Dann greift Artikel 53.1.a, ein schwerer Verstoß, mit einem Rahmen von 501 € bis 10.000 €.

Zwei Dinge sagt das nicht. Es sagt nicht, dass die Geldbuße automatisch ergeht, und keine offizielle Seite, die wir zitieren können, beschreibt die Praxis, lies 500 € also als Obergrenze der ersten Stufe und nicht als Prognose. Und es sagt nicht, dass eine Sanktion die Verlängerung entwertet: Artikel 80.1 nimmt den verspäteten Antrag ausdrücklich an, unbeschadet dieser Sanktion. Was der Aufenthaltsstatus in Spanien wirklich bedeutet, entwirrt alles was du über die residencia wissen musst.

‍

Ein duplicado ist keine Verlängerung

Ist deine Karte verloren, gestohlen, zerstört oder unlesbar, beantragst du ein duplicado, und Artikel 209.9 ist deutlich: Das ist keine Verlängerung. Es läuft nur für die Restgültigkeit der Karte, die es ersetzt. Sieben Wochen vor deinem Ablaufdatum ausgestellt, gibt es dir sieben Wochen. Nichts wird zurückgesetzt.

Verlierst du die Karte also kurz vor Ende ihrer Laufzeit und bist im Zwei-Monats-Fenster, frag die Stelle, ob du die Verlängerung statt des duplicado oder zusätzlich dazu einreichst. Auf dem EX-17 ist das ein anderes Feld, und das falsche Feld stoppt die Akte.

Nichts davon berührt deine NIE-Nummer. Die Nummer läuft nicht ab, nur die Dokumente, die sie tragen, und genau darum geht es in die NIE verlängern. Ist die Karte weg und brauchst du die Nummer selbst zurück, behandelt deine NIE-Nummer wiederfinden das separat.

‍

Die Reihenfolge, in der du arbeitest

• Zähle vom Ablaufdatum auf der Karte zwei Monate zurück. Das ist dein Einreichungstermin, keine Erinnerung.
• Bestimme deine Familie: befristeter Titel (erst der Titel, dann die Karte), oder larga duración und Karte für EU-Familienangehörige (nur die Karte).
• Gilt der Schritt mit dem Titel, reiche ihn bei der Oficina de Extranjería ein und heb den Beleg auf.
• Zahle danach die 790 código 012 unter der richtigen Position und reiche das EX-17 mit angekreuztem RENOVACIÓN ein, binnen eines Monats.
• Erscheine persönlich mit Reisepass und vollständiger Kopie, der validierten Tasa, den Fotos und der alten Karte.

Bei Gestoraz bereiten wir spanische Verwaltungsanträge aus der Ferne vor und reichen sie ein, einschließlich des modelo 790 código 012 unter der richtigen Position, und wir koordinieren, was eine Aufenthaltsakte umgibt: Anmeldung im padrón, digitales Zertifikat und Bankkonto.

‍

Offizielle Quellen

• Real Decreto 1155/2024, boe.es: in Kraft seit dem 20. Mai 2025. Artikel 80.1, das Fenster; 178 und 185, larga duración; 209, die Karte.
• Orden PJC/617/2025, boe.es: die seit dem 16. Juni 2025 geltende Gebührenordnung, Positionen 4.2, 4.3, 4.5 und 4.6.
• Ley Orgánica 4/2000, boe.es: Artikel 52.b, 53.1.a und 55.1.a, die Stufen der Verstöße.
• Policía Nacional, sede.policia.gob.es: das modelo 790 código 012 und das Merkblatt für den Kartentermin.